Het korte antwoord
Een APA-bronvermelding bestaat uit twee delen. In de tekst verwijs je kort naar de bron met de achternaam van de auteur en het jaartal, bijvoorbeeld (Jansen, 2022), en bij een letterlijk citaat ook de pagina: (Jansen, 2022, p. 37). Achteraan staat een literatuurlijst met alle gegevens van elke bron, op alfabet van de achternaam. Elke verwijzing in de tekst hoort bij een vermelding in de lijst, en andersom.
Verwijzen in de tekst
Je verwijst op twee manieren. Tussen haakjes, aan het eind van de zin of de zinsnede, of als lopende tekst, waarbij de auteur onderdeel van je zin is en alleen het jaartal tussen haakjes staat. De punt komt na de verwijzing.
| Situatie | Tussen haakjes | Als lopende tekst |
|---|---|---|
| Eén auteur | (Jansen, 2022) | Jansen (2022) |
| Twee auteurs | (Jansen & De Vries, 2019) | Jansen en De Vries (2019) |
| Drie of meer auteurs | (Bakker et al., 2023) | Bakker et al. (2023) |
| Organisatie | (Raad voor de Studie, 2025) | Raad voor de Studie (2025) |
| Geen datum | (Raad voor de Studie, z.d.) | Raad voor de Studie (z.d.) |
| Letterlijk citaat | (Jansen, 2022, p. 37) | Jansen (2022, p. 37) |
Citeren
Neem je tekst letterlijk over, dan zet je die tussen aanhalingstekens en vermeld je altijd het paginanummer, of bij een bron zonder pagina’s bijvoorbeeld een alineanummer of tussenkopje. Dat staat zo in de APA-regels voor citaten. Een citaat van 40 woorden of meer wordt een blokcitaat: op een nieuwe regel, als geheel ingesprongen en zonder aanhalingstekens.
Voorbeeld: Volgens Jansen (2022) is “een goede onderzoeksvraag smal genoeg om te beantwoorden” (p. 37).
Parafraseren
Geef je de inhoud in eigen woorden weer, dan is het paginanummer volgens APA niet verplicht. Je mag het toevoegen als dat de lezer helpt de passage terug te vinden. Hoe je een goede parafrase schrijft, lees je in parafraseren.
“en” of “&”, et al. en p.
Over deze drie punten twijfelen de meeste studenten. Volgens de APA-regels voor auteur en datum en De APA-richtlijnen uitgelegd:
- “&” tussen haakjes, “en” in de lopende tekst. Tussen haakjes staat een ampersand: (Jansen & De Vries, 2019). Noem je de auteurs in je zin, dan schrijf je het voegwoord uit. De Engelse APA gebruikt daar “and”; in een Nederlandse tekst wordt dat “en”: Jansen en De Vries (2019).
- Komma voor “&” in de literatuurlijst. In de lijst staat “&” voor de laatste auteur, met een komma ervoor: Jansen, E., & De Vries, P. De Werkgroep APA merkt op dat die komma in het Nederlands ongebruikelijk is, maar heeft er bewust voor gekozen de Amerikaanse regel over te nemen.
- Et al. vanaf drie auteurs. Bij drie of meer auteurs noem je in de tekst alleen de eerste auteur plus “et al.”, al bij de eerste verwijzing. Ook in een Nederlandse tekst blijft het “et al.” (Latijn voor “en anderen”), niet “e.a.”.
- p. en pp. De Nederlandse handleiding houdt de afkorting “p.” aan voor het paginanummer, dus (Jansen, 2022, p. 37) en niet “blz. 37”.
APA in een Nederlandse tekst
APA is een Amerikaanse stijl. De Werkgroep APA, met informatiespecialisten van onder meer de HAN, Hogeschool Utrecht, Fontys, Avans, Saxion, Windesheim en Zuyd, heeft in De APA-richtlijnen uitgelegd vastgelegd hoe je de regels in een Nederlandse tekst toepast. Op deze punten wijkt de Nederlandse praktijk af of vult hij aan:
| Punt | APA (Engels) | De APA-richtlijnen uitgelegd |
|---|---|---|
| Verbinding in de lopende tekst | Jansen and De Vries (2019) | Jansen en De Vries (2019) |
| Geen datum | (n.d.) | (z.d.) |
| Paginanummer | p. 37, pp. 37–39 | Ook p. en pp., niet “blz.” |
| Raadpleegdatum bij een webpagina | Alleen als de pagina bedoeld is om te veranderen: Retrieved January 9, 2020, from … | Bij webpagina’s standaard: Geraadpleegd op 17 oktober 2026, van … |
| Redacteur van een Nederlands boek | (Ed.), (Eds.) | (Red.), (Reds.): in de taal van de publicatie |
| Tussenvoegsels (de, van, van der) | Zoals de auteur zijn naam schrijft | Met hoofdletter in de verwijzing, gesorteerd onder D of V |
Twee punten vragen extra uitleg.
Tussenvoegsels
In het Nederlands schrijf je “Joke de Vries” met een kleine “de”. De Werkgroep APA schrijft het tussenvoegsel in de verwijzing toch met een hoofdletter, (De Vries, 2019), en zet de bron in de literatuurlijst onder de D. Zo werkt het ook in het Engels en in Vlaanderen, en zo sluit het aan bij internationale uitgevers. Vraagt je opleiding iets anders, bijvoorbeeld sorteren onder de V, volg dan die regel en doe het overal hetzelfde.
De raadpleegdatum
Volgens APA zet je alleen een raadpleegdatum bij een pagina waarvan de inhoud bedoeld is om te veranderen en die niet wordt gearchiveerd. De Werkgroep APA zet bij webpagina’s standaard “Geraadpleegd op [datum], van [URL]”. Heeft een bron een DOI, dan vervangt die volgens de Werkgroep de raadpleegdatum en de URL. Beide aanpakken kom je tegen; kijk welke je opleiding vraagt.
De literatuurlijst: voorbeelden
De voorbeelden hieronder zijn verzonnen, net als de auteurs, titels, DOI’s en URL’s. Ze volgen de opbouw van de APA-voorbeelden en, waar die afwijkt, de Nederlandse handleiding. Cursief staat de titel van het boek, het tijdschrift, de webpagina of de video. Elke vermelding springt vanaf de tweede regel in.
Boek
Jansen, M., & De Vries, P. (2022). Onderzoek doen in het hbo: Van vraag tot verslag (3e druk). Uitgeverij Voorbeeld.
Opbouw volgens de APA-voorbeelden voor boeken. Een druk na de eerste zet je tussen haakjes achter de titel, bij een Nederlands boek in het Nederlands. Heeft het boek een DOI, zet die dan aan het eind.
Tijdschriftartikel met DOI
Bakker, L., Yilmaz, S., & Peters, J. (2023). Bijbanen en studiesucces in het eerste jaar. Tijdschrift voor Studie en Werk, 12(2), 112–128. https://doi.org/10.xxxx/voorbeeld
Opbouw volgens de APA-voorbeelden voor tijdschriftartikelen: de naam van het tijdschrift en het volume cursief, het nummer tussen haakjes niet. De DOI staat als link met https://doi.org/ en zonder punt aan het eind. In de tekst: (Bakker et al., 2023).
Webpagina
Raad voor de Studie. (2025, 3 maart). Werken naast je studie. Studiewijzer. Geraadpleegd op 17 oktober 2026, van https://www.voorbeeld.nl/werken-naast-je-studie
Zo staat het in de Nederlandse handleiding, met raadpleegdatum. Volgens de APA-voorbeelden voor webpagina’s eindigt de vermelding gewoon met de URL. Is de auteur dezelfde als de naam van de website, laat de websitenaam dan weg. Geen datum: (z.d.).
Hoofdstuk in een boek met redacteurs
De Groot, A. (2021). Feedback die werkt. In K. van Dam & S. Smit (Reds.), Didactiek in het hoger onderwijs (pp. 45–62). Uitgeverij Voorbeeld.
Opbouw volgens de APA-voorbeelden voor hoofdstukken. De titel van het hoofdstuk staat niet cursief, die van het boek wel. Bij de redacteurs staan de voorletters vóór de achternaam. Bij een Nederlands boek schrijft de Werkgroep APA (Red.) of (Reds.), bij een Engels boek (Ed.) of (Eds.).
YouTube-video
Schrijfcentrum Voorbeeld. (2024, 12 februari). Zo schrijf je een goede onderzoeksvraag [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxxxxx
Volgens de APA-voorbeelden voor YouTube is de auteur het kanaal dat de video heeft geüpload. De Nederlandse handleiding zet ook hier “Geraadpleegd op …, van” voor de URL. Citeer je iets uit de video, zet dan een tijdsaanduiding in de verwijzing, zoals de handleiding aangeeft: (Schrijfcentrum Voorbeeld, 2024, 3:15). Meer voorbeelden staan in een YouTube-video citeren (in het Engels).
ChatGPT en andere AI in APA
Op 9 september 2025 publiceerde APA Style nieuwe richtlijnen voor generatieve AI in Citing generative AI in APA Style: Part 1. De Werkgroep APA verwerkte die in De APA-richtlijnen uitgelegd: Generatieve AI (versie 2.0). Er zijn twee vormen.
Een specifiek gesprek
Heb je output uit een chat gebruikt, verwijs dan naar dat gesprek, met de link naar de chat:
OpenAI. (2026, 14 oktober). Onderzoeksvragen over werken naast de studie [Generatieve AI chat]. ChatGPT. https://chatgpt.com/share/voorbeeld
De auteur is het bedrijf, de datum die van de chat. De titel is de titel die de tool het gesprek geeft, of een titel die je zelf kiest, cursief. De Engelse APA-blog schrijft [Generative AI chat]. Er komt geen raadpleegdatum bij. In de tekst: (OpenAI, 2026) of OpenAI (2026).
De tool in het algemeen
Heb je AI gebruikt om je eigen tekst te verbeteren of te ordenen, dan kun je volgens APA ook de tool zelf vermelden:
OpenAI. (2026). ChatGPT [Generatieve AI]. https://chatgpt.com/
De APA-blog gebruikt hier de omschrijving [Large language model]. De Universiteit Utrecht geeft het voorbeeld met [Large Language Model]. Ook hier geldt: volg de handleiding van je opleiding.
Je prompt hoort volgens APA niet in de literatuurlijst. Is hij belangrijk, beschrijf hem dan in je tekst of in een bijlage. En let op: een correcte bronvermelding betekent niet dat het gebruik was toegestaan. APA zelf schrijft dat AI-werk inleveren alsof je het zelf deed voor studenten academisch wangedrag is. Lees wat je instelling toestaat in wat is plagiaat? Voor MLA en Chicago zie ChatGPT citeren (in het Engels).
Veelgemaakte fouten
- Alleen een literatuurlijst. Een bron in de lijst zonder verwijzing in de tekst laat niet zien welk deel van je tekst op die bron leunt. Dat kan als plagiaat worden gezien.
- Alle auteurs tussen haakjes bij drie of meer. In APA 7 is dat “et al.” vanaf de eerste verwijzing.
- Geen paginanummer bij een citaat. Bij een letterlijk citaat is het verplicht.
- Voorletters in de verwijzing in de tekst. In de tekst staat alleen de achternaam, in de lijst achternaam en voorletters.
- Een DOI als doi: of dx.doi.org. Schrijf hem als https://doi.org/…, zonder punt erachter.
- Twee stijlen door elkaar. Kies de stijl die je opleiding vraagt en houd die vol, inclusief de keuze voor wel of geen raadpleegdatum.
Wil je een vermelding snel opbouwen uit een URL, DOI of ISBN, dan helpt de APA-bronnengenerator (in het Engels). Die werkt in het Engels, dus controleer bij een Nederlandse tekst zelf de punten uit de tabel hierboven, zoals “en” en “z.d.”. Controleer daarna met de plagiaat checker of elke overgenomen passage een verwijzing heeft.