Tipos de plagio, con ejemplos

Resumen

Plagiar es presentar como propios las palabras, las ideas o el trabajo de otra persona sin reconocerlo como corresponde. Los distintos tipos describen cómo ocurre: copiar texto palabra por palabra, tomar prestadas la estructura o las ideas, usar mal las citas, reciclar un trabajo propio o hacer pasar por tuyo un texto generado por IA. Los nombres cambian de una universidad a otra y varios se solapan, así que ayuda pensar en cuatro grupos.

Todos los ejemplos de abajo parten de una misma frase inventada como fuente: «Los árboles urbanos reducen la temperatura de las calles en verano, disminuyen la escorrentía de las lluvias y mejoran de forma medible el bienestar de los vecinos». (Autor, 2022)

Si buscas una introducción más corta al plagio en sí, empieza por qué es el plagio.

Copiar palabras

1. Plagio directo

Copiar texto de una fuente palabra por palabra, sin comillas ni cita. También se llama plagio literal o textual. Es el tipo más claro y el que un detector encuentra con más facilidad.

Ejemplo: «Los árboles urbanos reducen la temperatura de las calles en verano, disminuyen la escorrentía de las lluvias y mejoran de forma medible el bienestar de los vecinos», escrito como una frase tuya, sin comillas ni cita.

2. Plagio global (o completo)

Entregar como propio un trabajo entero que escribió otra persona: uno encontrado en internet, el de un compañero o uno comprado a un servicio de redacción. Se considera la forma más grave en casi todas partes.

Ejemplo: descargar un ensayo completo sobre arbolado urbano y entregarlo con tu nombre.

3. Autoplagio

Reutilizar un trabajo que ya entregaste o publicaste y presentarlo como nuevo, sin permiso ni cita. La guía completa sobre el autoplagio lo trata en detalle.

Ejemplo: copiar tres párrafos sobre árboles urbanos del trabajo de Geografía del año pasado en el de Ciencias Ambientales de este año, sin decírselo a ninguno de los dos docentes.

Tomar prestado sin reconocerlo

4. Plagio por parafraseo

Reformular una fuente manteniendo la estructura de sus frases, o presentar una paráfrasis sin cita. Una paráfrasis sigue usando la idea de otra persona, así que sigue necesitando una cita.

Ejemplo: «Los árboles de las ciudades bajan el calor de las calles en verano, recortan la escorrentía del agua de lluvia y aumentan de forma notable lo bien que se siente la gente». La misma estructura con otras palabras y sin cita.

5. Plagio en mosaico

Entretejer expresiones de una fuente en tus propias frases sin comillas, de modo que el párrafo se lee como original pero está cosido con lenguaje prestado. A menudo mezcla varias fuentes a la vez.

Ejemplo: «Los programas de plantación importan porque los árboles urbanos reducen la temperatura de las calles en verano y, además, ayudan a disminuir la escorrentía de las lluvias en los barrios densos».

6. Plagio de retazos (patchwriting)

Muchas veces se usa como otro nombre del plagio en mosaico. Algunos docentes de escritura reservan el término inglés «patchwriting» para la versión más leve, la que aparece cuando el estudiante todavía está aprendiendo a parafrasear: quedarse demasiado cerca de las palabras de la fuente, a veces con cita pero sin comillas.

Ejemplo: «Los árboles urbanos reducen el calor de las calles en verano, disminuyen la escorrentía de las lluvias y mejoran de forma medible cómo se sienten los vecinos (Autor, 2022)». Está citado, pero sigue demasiado cerca del original para ser una paráfrasis de verdad.

7. Plagio incremental

Tomar piezas pequeñas sin reconocerlo, como una expresión llamativa, una frase o un término clave, dentro de un trabajo que en su mayor parte es tuyo. Cada pieza es pequeña, pero juntas dan una imagen falsa de quién ha pensado lo que el lector está leyendo.

Ejemplo: un ensayo por lo demás original que incluye la expresión «mejoran de forma medible el bienestar de los vecinos» sin comillas.

8. Plagio involuntario

Cualquiera de los anteriores, cometido por error: una cita perdida, una cita textual pegada en los apuntes sin su fuente o una expresión que recordabas sin darte cuenta de que no era tuya. La intención influye en las consecuencias, pero la mayoría de las normativas lo sigue tratando como plagio.

Ejemplo: en tus apuntes pone «los árboles reducen la escorrentía y mejoran el bienestar» sin fuente, y la afirmación acaba en tu trabajo sin cita.

Usar mal las fuentes

9. Plagio de fuentes

Problemas con las propias citas: citar una fuente que no leíste, citar la fuente equivocada, citar una fuente secundaria como si hubieras leído el original o inventarte una fuente. También puede ser usar datos o resultados sin reconocer de quién son.

Ejemplo: citar el estudio original de 2022 cuando solo leíste una noticia que lo mencionaba, como si lo hubieras leído tú.

Plagio con ayuda de IA

10. Plagio con ayuda de IA

Entregar como propio un texto producido por una herramienta de IA como ChatGPT, cuando tu asignatura no lo permite o no lo declaraste. Usar la IA para parafrasear una fuente y que pase desapercibida en un detector de plagio también entra aquí: la idea sigue siendo prestada, y la reformulación tampoco es tuya.

Ejemplo: pedirle a un chatbot «escribe un párrafo sobre los beneficios de los árboles urbanos» y pegar la respuesta en tu trabajo sin declararlo.

Que el uso de la IA cuente como plagio depende mucho de las normas con las que trabajes. La guía ¿Usar IA es plagio? explica los matices, y cómo citar ChatGPT muestra cómo reconocer su uso cuando está permitido.

¿Qué tipos de plagio son más graves?

Las instituciones valoran el plagio según cuánto se tomó, si fue deliberado y si es la primera vez. Como orientación, de más a menos grave en general:

Es un patrón general, no una regla. La normativa de integridad académica de tu institución fija las categorías y las consecuencias reales.

Faltas relacionadas que no son plagio

Algunas faltas de integridad están al lado del plagio, no dentro. La colusión es trabajar con otro estudiante en algo que debía ser individual y entregarlo como propio. La compra de trabajos es pagar a una persona o a un servicio para que lo haga. La fabricación es inventar datos o resultados. Las normativas suelen recogerlas por separado, pero el problema de fondo es el mismo: el trabajo no muestra con honestidad lo que hiciste tú.

Cómo evitar todos los tipos de plagio

1. Anota las fuentes mientras investigas. Pon la referencia junto a cada apunte y marca con comillas el texto copiado en el mismo momento.
2. Parafrasea de memoria. Lee la fuente, ciérrala, escribe la idea con tus palabras y después vuelve a comprobarla y añade la cita.
3. Cita las ideas, no solo las citas textuales. Si la idea salió de una fuente, reconócelo.
4. Pregunta antes de reutilizar un trabajo tuyo o de usar IA, y declara lo que hiciste.
5. Revisa el borrador. Un detector de plagio resalta los pasajes copiados o parafraseados muy de cerca y muestra la fuente con la que coinciden, para que puedas entrecomillar, citar o reescribir antes de entregar.

La guía sobre cómo evitar el plagio profundiza en cada hábito. Para dar formato a las citas, el generador de citas (en inglés) de la aplicación web trabaja con APA, MLA, Chicago, Harvard y otros estilos, gratis con una cuenta.