Complemento de Google Docs

Resaltar las coincidencias en tu documento y borrarlas

Actualizado el

Respuesta breve

Después de una revisión en el complemento de Google Docs™, marca Highlight matches in document («Resaltar coincidencias en el documento») en la pestaña Plagiarism, o Highlight AI sentences in document («Resaltar las frases de IA en el documento») en la pestaña AI content. Las coincidencias reciben un fondo rojo claro y las frases que parecen de IA, uno amarillo claro. Haz clic en Clear («Borrar») para quitar los resaltados del complemento: cualquier color de resaltado que hubieras puesto tú vuelve a aparecer.

Activar los resaltados

Resaltar los resultados en tu documento

  1. Haz una revisión desde Extensiones › Plagiarism Checker Plus › Check this document («Revisar este documento»).
  2. En la pestaña Plagiarism («Plagio»), marca Highlight matches in document. Cada pasaje coincidente recibe un fondo rojo claro.
  3. En la pestaña AI content («Contenido de IA»), marca Highlight AI sentences in document. Las frases marcadas reciben un fondo amarillo claro.
  4. Espera a que termine Updating highlights… («Actualizando resaltados…»). En documentos largos puede tardar un momento.
Un ensayo en Google Docs con los pasajes coincidentes resaltados en rojo claro, junto a la barra lateral de Plagiarism Checker Plus, que muestra «Plagiarism 32%», «Significant similarity · 5 matches from 3 sources», la casilla «Highlight matches in document» marcada con un enlace «Clear» y las coincidencias agrupadas por fuente bajo example-journal.org.
Highlight matches in document pone un fondo rojo claro a los pasajes coincidentes. Clear quita los resaltados del complemento.

Los resaltados empiezan desactivados, así que el complemento nunca cambia tu documento hasta que tú lo pides. Una vez que activas un resaltado, las siguientes revisiones del documento resaltan sus resultados automáticamente; desmarca la casilla para que deje de hacerlo.

Un ensayo en Google Docs con las frases probablemente escritas por IA resaltadas en amarillo claro y el primer pasaje seleccionado, junto a la pestaña «AI content» (64%) de la barra lateral, que muestra «Likely AI-generated · 6 of 8 sentences», la casilla «Highlight AI sentences in document» marcada, un párrafo valorado como «Highly likely» con un 91% y otro como «Likely» con un 80%.
En la pestaña AI content, Highlight AI sentences in document marca en amarillo claro las frases señaladas.

Ir a una sola coincidencia

No necesitas los resaltados para encontrar una coincidencia. Haz clic en cualquier fila de fuente, coincidencia o pasaje de IA de la barra lateral (o en su botón Show in document, «Mostrar en el documento») y el complemento selecciona ese texto en el documento y lo desplaza hasta que quede a la vista. Si ves Couldn’t find it in the document («No se ha encontrado en el documento»), el texto se ha editado desde la revisión: usa Re-check («Volver a revisar») para actualizar los resultados.

Borrar los resaltados

Haz clic en Clear en la barra lateral. Solo quita los resaltados que añadió el complemento. Si un pasaje ya tenía un color de fondo (por ejemplo, tu propio resaltado en amarillo), ese color se recupera. Tu texto, tus comentarios y el resto del formato no se tocan.

  • Borra los resaltados antes de entregar o compartir el documento, para que quienes lo lean no vean los colores.
  • Desmarcar la casilla de resaltado y hacer clic en Clear son cosas distintas: desmarcar hace que las próximas revisiones no resalten; Clear quita lo que ya está resaltado.
  • Cambiar el color de resaltado de Docs sobre un pasaje que marcó el complemento funciona como cualquier otra edición: el complemento no sobrescribe tu cambio.

Por qué pueden faltar resaltados

  • El texto ha cambiado. Si ves Nothing to highlight. The text may have been edited since the check («No hay nada que resaltar. Puede que el texto se haya editado desde la revisión»), la redacción coincidente ya no existe en el documento. Vuelve a revisar para resaltar el texto actual.
  • El texto excluido no se resalta. Las citas textuales y las listas de referencias que decidiste dejar fuera no se revisaron, así que no pueden coincidir. Consulta Excluir las citas textuales y la lista de referencias.
  • Revisaste una selección. Solo se revisó la parte seleccionada, así que solo esa parte se puede resaltar.
  • Las frases con baja probabilidad de IA (menos del 40%) no aparecen en la lista ni se resaltan.
Los resaltados forman parte del documento, así que las personas con acceso los verán hasta que los borres. Se guardan como colores de fondo normales y como rangos con nombre que el complemento usa para encontrar y borrar después sus propios resaltados.

¿Es la primera vez que usas el complemento? Empieza por Cómo detectar plagio en Google Docs o Cómo detectar IA en un documento de Google Docs.

¿Necesitas más ayuda?

Cuéntanos qué intentabas hacer y qué ha pasado. Escribe a contact@plagiarismcheckerplus.com o usa el formulario de contacto (en inglés).

Contactar con soporte

Google Docs y Chrome son marcas comerciales de Google LLC.