Cómo leer tus porcentajes de plagio y de IA
Actualizado el
Tu porcentaje de plagio es la parte de tu texto que coincide con otras fuentes; no mide si has hecho algo mal. Tu porcentaje de IA es la estimación global del detector sobre el texto generado por IA, respaldada por cada una de las frases que marca. Mira las fuentes y los pasajes marcados que hay detrás de cada número antes de decidir nada.
El porcentaje de plagio (similitud)
El porcentaje de plagio muestra qué parte del texto revisado coincide con texto encontrado en otras fuentes. Cada fuente aparece con sus coincidencias y, en el complemento de Google Docs™, con la parte de tu documento que cubre. El veredicto depende del porcentaje:
- 0%: no se han encontrado coincidencias.
- 1–9%: similitud baja.
- 10–24%: algo de similitud.
- 25–49%: similitud significativa.
- 50% o más: similitud alta.
Una coincidencia no es automáticamente un problema. Las citas textuales que has referenciado, tu lista de referencias, las frases hechas, los nombres y los términos técnicos coinciden con otros textos. Por eso las fuentes importan más que el número: abre cada una y pregúntate si el pasaje está entre comillas y citado, si es una paráfrasis demasiado parecida o si es simplemente una forma corriente de decirlo. En Google Docs puedes excluir las citas textuales y las referencias para que no cuenten.
El porcentaje de IA
El porcentaje de IA es la estimación global del detector sobre el texto generado por IA que hay en el documento. Debajo verás las frases que ha marcado, cada una con su propia probabilidad. Las frases que el detector valora por debajo del 40% no aparecen en la lista, y las frases muy cortas no reciben un porcentaje propio.
- Menos del 20%: en su mayor parte parece escrito por una persona.
- 20–49%: señales mixtas; algunos pasajes pueden parecer de IA.
- 50% o más: probablemente generado por IA o escrito con ayuda de IA. La extensión de Chrome™ lo divide en «Likely AI-assisted» («Probablemente escrito con ayuda de IA», 50–79%) y «Likely AI-generated» («Probablemente generado por IA», 80% o más).
En el complemento de Google Docs, los pasajes marcados se agrupan con las etiquetas Highly likely («Muy probable», 90% o más), Likely («Probable», 60–89%) o Possible («Posible», 40–59%).
Cómo leer los dos juntos
- Plagio alto, IA baja: texto copiado o parafraseado muy de cerca de fuentes escritas por personas. Revisa las citas.
- Plagio bajo, IA alta: redacción original que se lee como texto generado por una máquina. Mira los pasajes marcados; puede que simplemente sean formales o sigan fórmulas fijas.
- Los dos altos: texto que coincide con fuentes existentes y que parece escrito por IA. Merece una revisión cuidadosa.
Límites, con honestidad
Ningún detector de plagio o de IA es perfecto. Los detectores de plagio no pueden ver todos los libros, artículos de pago o documentos privados, y los detectores de IA pueden marcar textos escritos por personas y pasar por alto textos de IA editados. Además, los porcentajes varían de una herramienta a otra. Trata cualquier resultado como un indicio que hay que revisar, nunca como una prueba por sí solo.
Dónde ver más detalle
Open full report («Abrir informe completo»), en la extensión y en el complemento, abre el informe completo en el sitio web, con todas las coincidencias y todas las frases. Las revisiones que haces con la sesión iniciada se guardan en tu historial. Para un recorrido por el informe completo, consulta Cómo leer tu informe de plagio. Consulta también Cómo detectar plagio en Google Docs y Revisar cualquier cuadro de texto o texto seleccionado.